Opravuji nalezené chyby: 1. „nové antikoagulancty" → „nové antikoagulanty" (pravopisná chyba) 2. „předstupně rakoviny" → „předstupeň rakoviny" (gramatická chyba – jde o jeden předstupeň) 3. „malým nízkorizikových nádorem" → „malým nízkorizikovým nádorem" (gramatická chyba – shoda přívlastku)

Lumpektomie (breast-conserving surgery)

Co je toto vyšetření

Lumpektomie je chirurgický zákrok, při kterém chirurg odstraní nádor z prsu spolu s malým lemem zdravé tkáně kolem něj — ale zbytek prsu zůstane zachován. Právě proto se anglicky nazývá „breast-conserving surgery", tedy operace šetřící prs. Na rozdíl od mastektomie (úplného odstranění prsu) je cílem lumpektomie zbavit tělo nádoru s co nejmenším zásahem do vzhledu a funkce prsu. Ve většině případů je po lumpektomii doporučena radioterapie (ozařování), která ošetří oblast, kde nádor byl, a sníží riziko návratu onemocnění.

Proč se dělá

  • Časné stadium rakoviny prsu — nejčastější důvod. Pokud je nádor malý a ohraničený, lumpektomie bývá stejně účinná jako odstranění celého prsu, ale šetří jeho vzhled.
  • DCIS (duktální karcinom in situ) — předstupeň rakoviny, kdy abnormální buňky jsou ještě uzavřeny uvnitř mléčného vývodu a neprorostly do okolní tkáně.
  • Benigní (nezhoubné) nádory — některé větší fibroadenomy nebo jiné nezhoubné útvary, které způsobují obtíže nebo nejsou jasně rozlišitelné od zhoubného nádoru na zobrazovacích metodách.
  • Diagnostické ověření — výjimečně tehdy, kdy méně invazivní biopsie (odběr vzorku jehlou) neposkytla dostatečné informace pro správnou diagnózu.

Jak se připravit

  • Minimálně 6–8 hodin před operací nejíst ani nepít — lékař nebo sestra vám sdělí přesný čas, od kdy platí „nic do úst".
  • Informujte chirurga i anesteziologa (lékaře, který vás uspí) o všech lécích, které užíváte — zejména o lécích na ředění krve (aspirin, warfarin, nové antikoagulanty), protože ty bývá nutné vysadit několik dní předem.
  • Přineste si pohodlné oblečení na rozepínání zepředu — po operaci budete mít na hrudi obvaz a přetahování trička přes hlavu by bylo nepříjemné.
  • Domluvte si, kdo vás odveze domů — po celkové anestezii (narkóze) nesmíte řídit.
  • Připravte si doma klidné místo na odpočinek a pohodlnou oporu pro paži na postižené straně — polštář pod paži výrazně ulevuje od napětí v prvních dnech.
  • Pokud vám lékař před operací naplánoval „drátěnou lokalizaci" (zavedení tenkého drátku nebo značky pod ultrazvukovou kontrolou, aby chirurg přesně věděl, kde nádor leží), počítejte s tím, že přijdete do nemocnice o několik hodin dříve, než je samotný operační výkon.

Jak probíhá

Operace probíhá v celkové anestezii, takže celou dobu spíte a nic necítíte. Na sále strávíte přibližně 1–2 hodiny, záleží na složitosti případu. Chirurg provede malý řez v prsu — obvykle v přirozeném záhybu kůže nebo podél dvorce bradavky, aby jizva byla co nejméně viditelná. Nádor s lemem zdravé tkáně je šetrně vyjmut a okamžitě odeslán na patologii (laboratorní vyšetření tkáně). Velmi často se současně provede vyšetření sentinelové uzliny (strážní lymfatické uzliny) — chirurg vstříkne barvivo nebo slabě radioaktivní látku, která ukáže, do které uzliny v podpaží odtéká lymfa z nádoru. Tato uzlina se odebere a vyšetří, zda do ní nádor nezasáhl. Po operaci se probudíte na dospávacím pokoji. Většina žen je propuštěna domů týž den nebo druhý den ráno. Na hrudi budete mít stehy (obvykle vstřebatelné) a krytý obvaz. Paže na operované straně bude pravděpodobně citlivá a pohyb v rameni mírně omezený — to je zcela normální a postupně se upraví.

Co znamenají výsledky

Klíčovým výsledkem z patologie je tzv. stav okrajů (margins) — tedy zda je nádor ze všech stran obklopen zdravou tkání. Pokud zpráva říká „volné okraje" nebo „negativní okraje", znamená to, že nádor byl s velkou pravděpodobností celý odstraněn a léčba proběhla úspěšně. Pokud jsou okraje „pozitivní" nebo „těsné", může být nutná reoperace nebo intenzivnější ozařování. Výsledek hodnotí váš chirurg a onkolog společně — vždy v kontextu celého nálezu, ne jen jednoho čísla. Zpráva z patologie přichází obvykle do 7–14 dnů po operaci a výsledky s vámi podrobně probere lékař při kontrolní návštěvě.

Časté otázky o lumpektomii

Bude po operaci prs vypadat stejně jako předtím?

Ve většině případů ano, nebo velmi podobně — právě proto se tento výkon nazývá operace šetřící prs. Výsledný vzhled závisí na velikosti nádoru a velikosti prsu. Pokud byl nádor větší, může být prs po zahojení mírně asymetrický nebo přetvořený, ale moderní techniky plastické chirurgie dokážou vzhled dále upravit. Jizva se časem výrazně zbledne a zmenší.

Musím po lumpektomii určitě na ozařování?

U velké většiny pacientek ano — radioterapie (ozařování) po lumpektomii je standardní součástí léčby, protože výrazně snižuje riziko, že by se nádor v prsu vrátil. Bez ozařování by bylo riziko návratu onemocnění výrazně vyšší než po mastektomii (odstranění celého prsu). Existují výjimky — například u velmi starých pacientek s malým nízkorizikovým nádorem — ale ty posoudí váš onkolog individuálně.

Za jak dlouho se budu moct vrátit do normálního života?

Lehčí každodenní aktivity zvládá většina žen do 1–2 týdnů. Fyzicky náročnější práce, sport nebo zvedání těžkých předmětů se doporučuje omezit přibližně 4–6 týdnů, aby se rána správně zahojila a nevznikl hematom (krevní výron) nebo otok. Návrat do zaměstnání závisí na povaze práce — administrativní práce zvládají ženy často již po týdnu, fyzicky náročná povolání si vyžádají delší pauzu.

Autor: MUDr. Michal Podrazil, Ph.D.

Odborný recenzent: MUDr. Petr Podrazil, internista

Naposledy aktualizováno: 17.05.2026

Zdroje: WHO, PubMed, SÚKL, UpToDate

Informace na této stránce mají pouze vzdělávací charakter a nenahrazují odbornou lékařskou péči. Některé informace nemusí být aktuální nebo se mohou lišit od nejnovějších doporučení. Vždy se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem.