• Zakalená nebo zapáchající moč — moč vypadá kalně místo průzračně, nebo má neobvyklý zápach
  • Krev v moči — moč může mít narůžovělou nebo načervenalou barvu, což může být znepokojivé, ale bývá to časté
  • Horečka, třesavka a bolest v zádech — pokud se tyto příznaky přidají, infekce se mohla rozšířit až do ledvin a je třeba jednat rychle
  • Příčiny

    Nejčastější příčinou jsou bakterie ze střevní oblasti, které mají blízko k ústí močové trubice — u žen je tato vzdálenost opravdu krátká, proto ženy trpí infekcemi močových cest asi pětkrát častěji než muži. Ke vzniku infekce přispívá nedostatečný příjem tekutin (bakterie se nestihnou průběžně vyplachovat), pohlavní styk, používání určitých antikoncepčních metod, menopauza (pokles estrogenu mění prostředí v pochvě a okolí), cukrovka, snížená imunita nebo přítomnost močového katétru (hadičky zavedené do močového měchýře v nemocnici). U mužů bývá příčinou často zvětšená prostata (předstojná žláza), která brání úplnému vyprázdnění měchýře.

    Kdy jít k lékaři

    • Máš horečku nad 38 °C spolu s bolestí v zádech nebo bocích — může to znamenat, že infekce postihla ledviny
    • Příznaky trvají déle než dva dny nebo se zhoršují navzdory domácí péči pitím a odpočinkem
    • Vidíš krev v moči — i bez bolesti je to důvod k návštěvě lékaře
    • Jsi těhotná — infekce močových cest v těhotenství vyžaduje okamžité řešení, aby neohrozila plod
    • Jsi muž s příznaky infekce — u mužů je infekce méně obvyklá a vždy by ji měl vyšetřit lékař
    • Infekce se vrací opakovaně — více než dvakrát za půl roku je důvod k podrobnějšímu vyšetření

    Léčba

    Základem léčby jsou antibiotika — léky, které bakterie přímo likvidují. Lékař vybere konkrétní antibiotikum podle výsledku vyšetření moči (kultivace — rozbor, který odhalí, jaká bakterie infekci způsobuje a na které léky reaguje). Nekomplikovaná infekce močového měchýře se většinou zvládne krátkým kurzem antibiotik během několika dní. Pokud se infekce rozšíří do ledvin, léčba trvá déle a někdy je nutná hospitalizace s podáváním antibiotik intravenózně. Spolu s antibiotiky pomáhá pití většího množství tekutin — voda pomáhá bakterie mechanicky proplachovat a urychluje uzdravení. Léky na tišení bolesti a pálení při močení mohou krátkodobě ulevit od nepříjemných příznaků, ale samotný problém neléčí.

    Prevence

    • Pij dostatek tekutin — ideálně 1,5 až 2 litry vody denně; pravidelné močení průběžně splachuje bakterie z močových cest
    • Nechoď "přes čas" na záchod — zadržování moči dává bakteriím čas se množit
    • Správná hygiena po toaletě — ženy by měly utírat vždy zepředu dozadu, aby se bakterie ze střev nedostaly blíže k močové trubici
    • Vymoč se po pohlavním styku — pomůže to vyplavit bakterie, které mohly během styku proniknout blíže k měchýři
    • Brusinkový džus nebo extrakt — látky v brusinách (proantokyanidiny) ztěžují bakteriím přichycení na stěnu močového měchýře; není to zázrak, ale jako prevence má smysl
    • Vyhýbej se dráždivým produktům v intimní oblasti — silné mýdlo, spreje a parfémované výrobky mohou narušit přirozené prostředí a usnadnit bakteriím vstup

    Časté otázky o infekci močových cest

    Můžu infekci močových cest léčit bez antibiotik?

    U velmi mírných příznaků může zvýšený příjem tekutin a odpočinek pomoci tělu s infekcí bojovat, ale ve většině případů jsou antibiotika nutná a bez nich se infekce může rozšířit do ledvin. Nikdy neodkládej návštěvu lékaře jen proto, že příznaky nejsou nesnesitelné — záněty ledvin (pyelonefritida) jsou mnohem závažnější a léčí se podstatně obtížněji.

    Proč se mi infekce stále vrací?

    Opakované infekce močových cest jsou bohužel velmi časté, zejména u žen — trpí jimi až třetina žen, které jednou infekcí prošly. Příčinou může být anatomická predispozice, hormonální změny (například po menopauze), pohlavní aktivita nebo oslabená imunita. Pokud se infekce vrací více než dvakrát za půl roku, lékař může zvážit preventivní nízkodávkovou antibiotickou léčbu nebo jiná opatření přizpůsobená přímo tobě.

    Je infekce močových cest nakažlivá — přenesu ji na partnera?

    Samotná infekce močových cest není přímo nakažlivá a nepřenáší se jako chřipka. Pohlavním stykem se ale bakterie mohou dostat blíže k močové trubici a infekci spustit nebo zhoršit — proto má smysl na dobu léčby pohlavní styk omezit a po uzdravení se vždy vymoč bezprostředně po styku.

    Autor: MUDr. Michal Podrazil, Ph.D.

    Odborný recenzent: MUDr. Petr Podrazil, internista

    Naposledy aktualizováno: 27.04.2026

    Zdroje: WHO, PubMed, SÚKL, UpToDate

    Informace na této stránce mají pouze vzdělávací charakter a nenahrazují odbornou lékařskou péči. Některé informace nemusí být aktuální nebo se mohou lišit od nejnovějších doporučení. Vždy se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem.